There were 3 different diagrams on alldata for my make/year. The one that was correct shows that the idler/tensioner is the same pully, and its located under the PS pump pully.

I hope thats where its comin from cause that would be a super cheap easy fix!