My thinking is you can always mount them flat on the roof or put them inside ratchet strapping them into place if you get into rough terrain.

I've always liked those flat Rotopax gas containers but at $91 for a mere 4 gallon container (2-3x what I paid for the bigger 5 gal Jerry can) I consider them way too $$$$.