I'm pretty sure you have a blown head gasket. The coolant loss is indicative.

Yes, you have to remove the valve cover to get at the head bolts, and the bolts take a 10mm allen socket.


Not responsible for advice not taken...