Other than trying to run it in "Compatability Mode" not much. Many of the games from that period were video card hardware specific. Might try googling around for a game message board and ask there. There is always some guru who knows all there is to know about a specific game on hardware.

98 Montero with cold weather package
96 Toyota Land Cruiser, fully locked Mall Machine :-)