A radiator pressure tester can be borrowed from autozone or advance auto parts. I strongly suspect a blown head gasket. It is not real easy to test a new fan clutch unless its mounted on the motor and has been spun to distribute the silicone fluid.


Not responsible for advice not taken...