I see you've changed the head gasket but I'd do a compression test just to make sure all is well on that front plus its really easy to do. Next thing would be to pull the freeze plugs and take a high pressure water sprayer and flush out your coolant passages sounds like there is a blockage.

89 2 dr turbo diesel
89/88 "Backwoods sas"