More digging and info. More for the general infobase than Edward's perhaps. Old Colt agreed that the Gen III 4ATs and 5ATs have the servos and PCM. I sent him my VIN (no ASA at work) and did a visual on my 00. I have the TCU, which he later confirmed via ASA, adding that ASA shows the same tranny across other Gen II years. (I would guess 94+ DOHCs and 3.5 SOHCs.)

Not sure how that helps the thread here. But at least good news my way for when we start into my swap.

Big Truck: 00, 3.5, Endeavor, 5-Spd drive line in hand!
Little Truck: 87, 2.6T I/C, MT, LSDs, Tonneau Top
Her Truck: 03, 3.8, 20th Anniv, 65k
Daughter's: 06 Eclipse, Keeping it Mitsu!
FSMs: MitsubishiLinks.com