John,

Most of the replacement wiper blade assemblies these days come with various plastic attachments to adapt to the ANCO and other wider arm manufacturer's pieces. The flat end with the button simply slides into the adapter piece and you're done.

Unless you find a patient parts guy, say at a NAPA, most of the OTC auto parts stores will not likely help you find if a replacement arm style is available.

De nada,
Russell