It can, & with no problems at all. In fact if you dont retain the pully, the belt roughting would have to be re-configured, and a way smaller belt would be required.

Why go around? When You can go over!