you could add extra to each length of wire so you have enough to route it another direction. one step up in gauge on each would be enough to cover any extra resistance caused by the extra length. just my opinion but it seems you need to route them in another area. and I would suggest you spend some extra on some heat wrap sheilding for the wires or even build a second heat sheild for the location. so they don't see that kind of heat again