When they go side to side, it means that the trac bar is loose or broken. The sole purpose of th trac bar is to locate the axle under the frame and keep it the axle from wobbleing back and forth. Check the bolts that mount it to the frame, check the tightness of the ball joint and that the ball joint has no play, and check the bolt holding the bar to the axle.