Well, the injection pump housing pressure runs well over 100 psi normally so I don't think your electric pump could have caused a leak there. Try wiping the pump real dry and then have someone start the engine while you watch for the leak. Might be able to spot it this way.

Paul