It would be a nice setup. I wouldn't expect much lift but for 265s it should be fine and definately stiffen things up a bit. As for the 892s giving 3" I would say its more like 2.5 to 2.75"

The tundra lift without spacers would probably yield the same results as you are planning height wise.