The oil pressure port on the 22RE does use a british 1/8" pipe thread. You can get them at Autometer or at McMaster. The normal 1/8" NPT will go in, but only for about a turn or so.

Ben