ZUK has used a type of Lock-Tite for bearing races in some gear installs. Used for round type stuff to keep parts from slipping around. I really can't recall what it's called, but would probably help if applied to the crank and balancers rounded surfaces.

85 4Runner - With NEW Marlin 4.7 Gears!! It's a whole new beast!