I doubt, but don't know for sure, that the mirror is anything special. Then again I would think any auto glass shop should know if their glass can take a heating element.

If you are truly worried you could try a salvage yard or Ebay. While only the luxury models came with folding mirrors, almost all Troopers of your vintage came with heated mirrors. Thus the used market should have plenty of options.