Just got your Pm and thought I might as well answer over here:
Just wondering what your tongue weight is and if you've had any sway issues...
I have never weighed any of my stuff.. The tongue with the buggy loaded is just right for my van. I weigh 240 lbs, and when I jump on the back of the van it doesn't drop much, the trailer will drop it a bit more then that when I have the buggy in the right balance range. So 300 - 500 lbs????
I can adjust the tongue weight by how far I pull the buggy forward on the trailer. When in the rear location it will not have enough tongue weight and will be a little squirmy on the roads. I towed in this condition once. It was not horrible, but it wasn't much fun either. Would not want to do it on an icy mountain road, thats for sure!
All the way forward on the trailer is OK, but my ideal seems to be to pull the buggy all the way forward, drop in the tail lights, and use the straps to pull it back just a bit. Too much weight on the rear of the minivan makes those soft springs a little low to the ground, and in big dips and potholes will tend to slam the hitch into the ground. Yep, the hitch not the very low trailer.
I seem to recall reading that ideal tongue weight is around 500 lbs for bumper tows.
My word of advise is to put a good tire on there, especially if you are only going to run 2 tires. I borrowed Dallas' trailer once, and killed one of the cheap LT tires, and it wasn't a long drive. With my trailer and trailer tires I have yet to kill a tire. Heck, they still look new.
With a good balance on my triler I hardly know the thing is back there. An added benefit of the small and low trailer is that I can run around gas stations and even an occasional drive through without much issue, it tracks the van very well.
I kept the tongue very short. Just long enough to clear the van's bumper in a SHARP turn. I have to hit nearly a 80 degree angle when putting this thing into my condo garage.
If I tow the trailer empty, like in the picture Dallas posted above, I have to add some tongue weight. (it has zero tongue weight when empty.. it sits level, no need for a tongue jack) If I tow it empty, it just bounces around on the hitch and shakes the receiver on the tow rig something crazy.
I only have brakes on one axle, and that seems perfect. It was all about dollars at the time, but I also think it is safer for these light weight trailers. If I lock the trailer brakes, the un-braked axle helps avoid a jack knife issue. My van stops better when I have the trailer behind it.
If you have the length and width to play with, I'd just make it so the trailer tires are outside the Amigo's track width so you can simply adjust the location of the Amigo to get a good balance. If this is not an issue, and you later discover a balance issue, I'd just add a water of fuel tank to the trailer that you could fill to get a good tongue weight. (Gilbert had to do something along these lines to his little trailer he built.. I think he used 1" plate steel to get more tongue weight, and then some tanks on top of that...)
Long winded, but I hope it helps some.
-Wayne