What is the frequency of the vibration? Wheel speed? Engine speed (probably not if it continues to vibrate with the clutch disengaged)? Driveshaft speed (about 4x wheel speed)?

Knowing the frequency might give us all a better clue as to what component(s) we can rule out/in. Good luck!