It really sounds like some sort of anti-lock brake mechanism, but I am at a loss.

As a matter of a general place to start, I would bleed all 4 corners and take a good look at the calipers and pads.

Michael