The little black box is likely the power window motor relay. New tires almost always drive better than worn ones.