Quote
So, how do the factories send out millions of vehicles that run hundreds of thousands of miles without retorquing?

Umm, why do you think the first required warranty service has to be done in just a few hundred miles?