It may indeed be that simple, Sean. Positioning the tranny axis relative to the crank axis is the hardest part... depth of the bellhousing and engagement of the input shaft into the crank is the next hardest part, but it is still WAY easier than axial alignment. The ability to move the clutch is simple, in the grand scheme of things...

Randii