Gen1s had 4.625 gen2 4.636. Overseas some had disc brakes on gen1s. You could swap if a v6 you could swap the whole axle. If a 4 cyl, you could get a Montero sport axle with disc brakes. Both of those are also available with a locker.

I just want to tell you both good luck, and we're all counting on you.