Mystery solved!

When I installed the aftermarket fuel filler tube, I inadvertently blocked the second metal vapor line. The metal line sits on the right side of the tank's fuel stem. To fix the situation, I'll withdraw the fuel filler tube about 1/2 or 3/4 inch, just enough to provide access to the vent tube.


DDs:
Projects: 86 Ram50