You'd be surprised about mounts and u's. They can fool you.
Father-in-law's Chevy pu 350/350 started vibrating ONLY! when he was in a rt hand curve. NAH!! never heard of that.

Drove it. It did it. HUH!!

New trans mount fixed it. Softened on one side only and would drive you nuts. Check 'em out.